ينص قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة على ضرورة وصول الأفراد ذوي الإعاقة إلى الشركات. يجب على الشركات - مثل المطاعم - التي تستخدم طاولات ثابتة - تلك التي ترتبط بالأرض أو الجدران - أن تضمن إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى الحد الأدنى. يوفر ADA مواصفات للقيام بذلك.
توافر المقاعد
يجب أن يكون الوصول إلى ما لا يقل عن 5 في المائة من الجداول الثابتة - وما لا يقل عن جدول واحد إذا كان هناك أقل من 20 جدول - قابلاً للوصول إذا كان ذلك "قابلاً للتحقيق بسهولة". المصطلح "قابلاً للتحقيق بسهولة" يعني أنه "يمكن بسهولة تحقيقه دون صعوبة أو نفقات كبيرة" ، وفقًا لدليل ADA للشركات الصغيرة. إذا لم يكن من الممكن الوصول بسهولة إلى جداول يمكن الوصول إليها في جميع مجالات العمل ، فيمكن وضعها في منطقة أخرى يسهل الوصول إليها في النشاط التجاري. ومع ذلك ، يشير دليل ADA للشركات الصغيرة إلى أن هذه المواقع يجب أن تكون متاحة لجميع العملاء ؛ لا يمكنك فصل العملاء ذوي الاحتياجات الخاصة والعاملين القادرين على العمل.
الأبعاد والمواصفات
يجب أن تكون الجداول الثابتة التي يمكن الوصول إليها بطول 29 بوصة على الأقل ولا يمكن أن تكون أطول من 34 بوصة. كما يجب أن توفر الحد الأدنى من إزالة الركبة - يقاس من الأرض إلى أسفل سطح الطاولة - من 27 بوصة. يجب أن تمتد هذه إزالة الركبة على الأقل 19 بوصة تحت الجدول. يجب توفير مساحة من 30 إلى 48 بوصة من المساحة الأرضية بين المقعد والجدول.