يقول جان فان هورن ، من كولدويل بانكر في ولاية مينيسوتا ، إن مشتري المنازل يحبون أو يكرهون العقار خلال الثواني العشر الأولى من دخول المنزل ، لذا فإن المظهر مهم في مبيعات العقارات ، وفقاً لموقع RealEstateABC.com. يقوم المترجمون المنزليون بإعداد المنازل لإعادة بيعها وتزيين المنازل النموذجية للمطورين والعمل مع أصحاب المنازل ووكلاء العقارات ومديري العقارات لإنشاء بيئات سكنية جذابة. أنها القضاء على فوضى وترتيب الأثاث والملحقات وتقديم المشورة بشأن كبح الاستئناف. يصنف مكتب الولايات المتحدة لاحصاءات العمل ملاطمي المنازل كمصممين داخليين ، على الرغم من أن التدريج المنزلي هو مهنة ناشئة في حد ذاته بينما يقوم مصممو الديكور الداخلي بتنفيذ التدريج المنزلي كجزء من مجموعة أكبر من الخدمات.
أرباح
لا يقدم مكتب الولايات المتحدة لإحصاءات العمل تقارير عن المتخصصين في المنازل على وجه التحديد ، بل يقدم تقارير عنهم تحت إشراف مصممي الديكور الداخلي. وتشير التقديرات إلى أن مصممي الديكور الداخلي ، بما في ذلك مقدمي خدمات المنازل ، حصلوا على متوسط قدره 100 52 دولار في عام 2010 ، حيث حقق كبار الموظفين ما يصل إلى 85000 دولار. دفعت الصناعات المدفوعة الأجر لمصممي الديكور الداخلي في عام 2010 ما بين 58،000 دولار و 73،000 دولار. ويقول بارب شوارتز ، رئيس StagedHomes.com والخبير في التدريج ، إن مقدمي خدمات المنازل في الغرب الأوسط يتقاضون ما معدله 1300 دولار إلى 1800 دولار لكل وظيفة ، مع استشارة من بضع مئات من الدولارات ، ثم حوالي 100 دولار في الساعة لإكمال المشروع. للعمل بدوام كامل مع اثنين من مشاريع التدريج المنزلي في الأسبوع ، يمكن للراعي أن يحقق دخل سنوي من ستة أرقام.
التدريب والتعليم
تستفيد مقدمي الخدمات المنزلية من الخبرة في مجال المبيعات العقارية والتدريب على التصميم الداخلي. تمنح درجة الزمالة في التصميم الداخلي أو رخصة التصميم الداخلي أو الشهادة في التصميم الداخلي مؤهلات ووثائق اعتماد للمتخصصين في المنزل. وتشمل درجات متقدمة درجة البكالوريوس والماجستير في التصميم الداخلي أو الهندسة المعمارية الداخلية.
فرص توظيف
يتم تدريب معظم المهنيين في المنزل في التصميم الداخلي والعديد منهم لديهم خلفية أو مهنة في مجال العقارات. وتقدر BLS نمو الوظائف بمعدل أسرع من المتوسط في كل من التصميم الداخلي والوظائف العقارية ، مع نمو بنسبة 14٪ إلى 19٪ بين عامي 2008 و 2018. العديد من مقدمي الخدمات المنزلية هم رواد أعمال يعملون لحسابهم الخاص ويعتمدون على الإحالات التجارية والعلاقات الحقيقية وكلاء العقارات ، بناة المنازل ومديري العقارات. تعتمد توقعاتهم الوظيفية على مهاراتهم في العمل والتسويق وقدرتهم على نقل الممتلكات من خلال التدرج الناجح أو تلبية احتياجات العملاء لتحسين مظهر ممتلكاتهم. وتشمل المهن ذات الصلة التي لها إمكانات مماثلة للأرباح الفنانين والعاملين المرتبطين بها ، والمصممين التجاريين والصناعيين ومصممي الأزياء.
الموقع الجغرافي
تختلف الأجور في صناعة التصميم الداخلي باختلاف الموقع الجغرافي. في عام 2010 ، شملت الولايات ذات أعلى مستويات التوظيف للتصميم الداخلي كاليفورنيا وتكساس ونيويورك وفلوريدا وإلينوي ، مع أجور تتراوح بين 50،000 و 56،000 دولار. وشملت الولايات التي تدفع أعلى قيمة للتصميم الداخلي مقاطعة كولومبيا ، ويوتا ، ونيويورك ، ونيفادا ، ورود آيلاند ، بأجور تتراوح بين 62،000 دولار و 73،000 دولار. تضمّنت المدن ذات الدفع الأعلى للتصميم الداخلي ألباني ونيويورك وغراند رابيدز وميشيغان ورسستر ، ماساتشوستس ، بأجور سنوية في نطاق 70.000 دولار.
